Новости Колумбии на русском

«030-17» Армия, полиция > un.org, 30 июня 2017

Жан Арно: сдав оружие, колумбийцы попрощались с войной

Сегодня в Совете Безопасности ООН прошло заседание, посвященное ситуации в Колумбии. На нем Специальный представитель Генерального секретаря в этой стране Жан Арно проинформировал членов Совета о ходе выполнения мирного соглашения и, в частности, о завершении процесса сдачи оружия членами Революционных вооруженных сил Колумбии. Он сообщил, что сейчас одна из основных задач заключается в интеграции в мирную жизнь около 10 тысяч бывших повстанцев.
Жан Арно сообщил, что 27 июня на одной из баз повстанцев — эпицентре военных действий — состоялась специальная церемония под названием « Прощание с оружием, прощание с войной». На ней президент Колумбии и один из лидеров Революционных вооруженных сил заявили, что сдача оружие — означает официальное завершение 53-летней войны, которая привела к гибели 250 тысяч человек.
«Последние несколько дней принесли Колумбии и миру в целом хорошие и обнадеживающие новости. У нас есть повод отпраздновать эти успехи, хотя останавливаться на достигнутом нельзя…», — подчеркнул Жан Арно.
В конце сентября 2016 года между правительством Колумбии и Революционными вооруженными силами было подписано мирное соглашение. Однако 2 октября граждане Колумбии в ходе всенародного референдума не поддержали этот документ. После проведения дополнительных консультаций с участием международных посредников стороны согласовали и подписали новый текст соглашения, решив на этот раз не выносить его на референдум, а передать на ратификацию в парламент. В начале декабря 2016 года парламентарии ратифицировали этот документ.
Мирное соглашение предусматривает прекращение огня и сдачу оружия. Контроль за его реализацией поручен Миссии ООН в Колумбии, которую возглавляет Жан Арно. 28 декабря парламент Колумбии принял закон об амнистии, который тут же был подписан президентом. Этот закон был главным требованием повстанцев. Он открыл путь к скорейшей реализации договоренности о прибытии повстанцев в 26 пунктов, где проходила сдача оружия.
«Завершение процесса сдачи личного оружия открывает новые возможности. Сейчас мы должны продвигаться на остальных направлениях мирного процесса. Первой и самой неотложной задачей является реинтеграция 10 тысяч бывших комбатантов и ополченцев…», — сказал представитель ООН. Он отметил, что многие бывшие повстанцы крайне встревожены неопределенностью будущего и тяжелым социально-экономическим положением своих семей.
Жан Арно добавил, что переход от конфликта к миру в Колумбии сопровождается определенными трудностями, в том числе связанными с нелегальной экономикой в зонах, которые контролировались повстанцами, бесчинствами членов организованных преступных банд и отсутствием безопасности.


«029-17» Внешэкономсвязь, политика > ria.ru, 27 июня 2017

Колумбийский президент Хуан Мануэль Сантос пообещал во вторник защищать политические права бывших повстанцев

из Революционных вооруженных сил Колумбии (РВСК), несмотря на свое с ними несогласие.
РВСК завершили во вторник свое разоружение. С 31 июля они превращаются в политическую партию.
«Я не согласен с политической и экономической моделями РВСК, но буду защищать их право выражать свои мысли в условиях демократии», — заявил Сантос в ходе официальной церемонии завершения сдачи оружия повстанцами. Она транслировалась на сайте администрации президента страны.
В соответствии с достигнутыми договоренностями до 1 августа повстанцы будут оставаться в зонах временного размещения, а затем эти районы превратятся в места для переподготовки бывших бойцов РВСК для включения в мирную жизнь.
В ноябре 2016 года президент Сантос и лидер РВСК Родриго Лондоньо Эчеверри подписали окончательное соглашение о мире в стране, которое должно положить конец более чем полувековому внутреннему конфликту, унесшему жизни 220 тысяч человек.
В феврале началось непосредственное разоружение повстанческих сил РВСК. Процесс разоружения должен был завершиться к 29 мая — через 180 дней с момента вступления в силу итогового соглашения. Однако позже президент Колумбии объявил о переносе даты окончательного разоружения повстанцев.
РВСК были созданы в 1964 году как военное крыло местной коммунистической партии для борьбы за построение «Новой Колумбии» — общества социальной справедливости и равенства. Организация была признана США и странами Европы террористической и подозревается в связях с наркомафией. В рядах группировки состоят до 20 тысяч бойцов.
Переговоры шли почти четыре года и не раз находились на грани срыва. Власти Колумбии ранее заявляли, что конфликт должен был завершиться в 2016 году.


«028-17» Армия, полиция > ria.ru, 27 июня 2017

Официальная церемония завершения сдачи оружия повстанцами из Революционных вооруженных сил Колумбии (РВСК) началась

во вторник в городе Месетас департамента Мета.
Церемония транслируется на сайте администрации президента Колумбии Хуана Мануэля Сантоса, который присутствует в Месетасе.
Повстанцы представлены их лидером Родриго Лондоньо Эчеверри по прозвищу Тимошенко.
Накануне миссия ООН в Колумбии сообщила, что на финальной стадии сдачи вооружений было собрано более 7,1 тысячи стволов оружия индивидуального использования.


«027-17» СМИ, ИТ. Армия, полиция > dw.de, 24 июня 2017

В Колумбии освобождены два нидерландских журналиста

, удерживаемых около недели в заложниках повстанческой группировкой Армия национального освобождения (АНО). Это сообщение подтвердило в субботу, 24 июня, министерство иностранных дел Нидерландов.
Журналисты отправились в колумбийскую провинцию Северный Сантандер по заданию телеканала KRO-NCRV, чтобы разыскать биологическую мать урожденной колумбийки, много лет живущей в Нидерландах у приемных родителей. В граничащей с Венесуэлой провинции дислоцированы отряды АНО.
По словам представителей группировки, находящейся в вооруженном противостоянии с правительственными силами с конца 1960-х годов, журналистов задержали, чтобы проверить, с какой целью они находятся в конфликтном регионе. Как заявил один из освобожденных, «было очень тяжело, но наши похитители были очень милы».
Выкуп за освобождение журналистов не выплачивали, уточнили представители нидерландского телеканала.
Получение выкупа за заложников — один из источников финансирования АНО, которая придерживается леворадикальной идеологии в смеси с христианской теологией. По разным оценкам, группировка насчитывает от 2000 до 3000 бойцов. Руководство АНО ведет мирные переговоры с правительством Колумбии.
В декабре 2016 года, президент Колумбии Хуан Мануэль Сантос получил Нобелевскую премию мира за мирный договор с другой, более крупной повстанческой группировкой «Революционные вооруженные силы Колумбии — Армия народа» (FARC). К 20 июня боевики FARC сдали 60 процентов своего оружия.


«026-17» Армия, полиция > prensalatina.ru, 20 июня 2017

Как и было объявлено колумбийским правительством и FARC-EP, сегодня завершается вручение повстанцами представителям ООН последних 40 процентов вооружения.

Хотя еще не объявлены точные места для вручении оружия, но подтверждается этот решительный шаг министром внутренних дел Гильермо Ривера и Пастором Алапе, член Секретариата Революционных Вооруженных сил Колумбии — Армия Народа — FARC-EP, в заявлениях вчера вечером по радио Караколь.
Стороны подтвердили также, что 27 июня реализуется официальная символическая церемония по завершению сдачи вооружения представителям ООН и начале перехода партизан к гражданской жизни.
Каждому бойцу, который сдаёт своё оружие, ООН выдаёт удостоверение, одновременно, член FARC-EP подписывает документ договоренности с Конторой Уполномоченного Мира вновь не брать в руки оружие, так как в противном случае он потеряет право на включение в гражданское общество.


3+